东方永夜抄汉化补丁不仅将游戏中的所有日文文本翻译成简体中文，还包括了一些必要的界面调整和编码修改，以确保在简体中文系统环境下的正常运行。安装过程十分简便，无需复杂的操作，只需下载解压后双击启动即可享受全中文的游戏体验。
游戏攻略
使用方法
1、在本站下载并解压，得到东方永夜抄中文补丁，补丁和游戏是一体的，游戏无需安装，双击启动即可。
2、游戏启动如图，有纵向列出的很多个选项，点击option，可以在这里进行游戏设置。
3、点击mode，然后点击window，即可设置成窗口模式。
4、然后点击strat开始游戏。
5、然后选择开始游戏后，有4个选项，千万不要看每个选项下面ZUN神的口胡，如果你是新手，或者刚接触东方PROJECT，请从EASY，也就是第一个难度(最简单的)。
6、然后进入选择人物界面，有四组人物，新手推荐第一组(博丽灵梦 八云紫)(初心向自机)。
7、然后就进入游戏了，Z是发射子弹，X是BOMB，还有SHIFT键(按住)，是切换人物，按住SHIFT键后一般移动速度都会慢一些，另外就是在你的机体中心出现一个白点，此点为判定点，此点不被命中时，你不会有事。
8、在你被命中时，会听到BIU~的一声，不要慌，马上按X还可以放出决死大，不用损命，不过要损失两个BOMB。
9、成功击败所有敌人以及关底boss后即可进入下一关。
操作方式
一、键盘操作
1、光标键或者十字方向键自机的上下左右移动，光标的上下左右移动;
2、Z键射击、决定;
3、X键 SPELL CARD发动、取消;
4、Shift键切换到妖怪操术;
5、ESC键暂停、暂停解除;
6、Ctrl键跳过对话。
二、手柄操作(可以设置)
1、方向按钮自机的上下左右移动、光标的上下左右移动;
2、按钮1射击、决定;
3、按钮2SPELL CARD发动，取消;
4、按钮3切换妖怪操术;
5、按钮4跳过对话;
6、按钮5暂停、暂停解除;
7、补充，在设置键位画面，可以选择按住射击键变化成妖怪的模式。
怎么玩
游戏启动如图，有纵向列出的很多个选项，点击option，可以在这里进行游戏设置。
点击mode，然后点击window，即可设置成窗口模式。
然后点击strat开始游戏。
然后选择开始游戏后，有4个选项，千万不要看每个选项下面ZUN神的口胡，如果你是新手，或者刚接触东方PROJECT，请从EASY，也就是第一个难度（最简单的）。
然后进入选择人物界面，有四组人物，新手推荐第一组（博丽灵梦 八云紫）（初心向自机）。
然后就进入游戏了，Z是发射子弹，X是BOMB，还有SHIFT键（按住），是切换人物，按住SHIFT键后一般移动速度都会慢一些，另外就是在你的机体中心出现一个白点，此点为判定点，此点不被命中时，你不会有事。
在你被命中时，会听到BIU~的一声，不要慌，马上按X还可以放出决死大，不用损命，不过要损失两个BOMB。
成功击败所有敌人以及关底boss后即可进入下一关。
